ReOpen911.info : Site d'information sur les attentats du 11 septembre 2001

Annonce

Les propos tenus sur ce forum n'engagent que leurs auteurs et n'impliquent en aucun cas leur approbation par l'ensemble du mouvement (plus d'infos). L'association ReOpen911 est une initiative citoyenne et bénévole indépendante de tout mouvement politique, philosophique et religieux.

Merci de soigner vos messages, restez courtois et constructifs. Un message ne respecte pas le règlement ? Signalez-le en utilisant la fonction "signaler" en bas de chaque message. Toute discussion sur la modération ne doit se faire QUE par MP, et non sur le forum...

Vous pouvez contacter l'équipe de modération à l'adresse : moderation [ at ] reopen911.info

Vous n'êtes pas identifié.

#1 27-10-2006 13:11:59

Alde
Administratrice
Date d'inscription: 27-03-2006
Messages: 647

Hors ligne

 

#2 27-10-2006 14:19:42

mortimer
Membre du forum
Date d'inscription: 26-09-2006
Messages: 244

Re: 9/11 commission report

Ce qui serait bien, c'est de parvenir à traduire quelques passages significatifs du rapport officiel.


"Dans la société du spectacle, c'est le vrai qui est un moment du faux"  Guy Debord

Hors ligne

 

#3 27-10-2006 16:41:57

Marc
Membre Actif
Date d'inscription: 22-04-2006
Messages: 1065

Re: 9/11 commission report

Il en existe deux versions françaises.


"The pure and simple truth is rarely pure and never simple"
~Oscar Wilde

Hors ligne

 

#4 28-10-2006 05:56:06

mortimer
Membre du forum
Date d'inscription: 26-09-2006
Messages: 244

Re: 9/11 commission report

Marc a écrit:

Il en existe deux versions françaises.

Ou ça?


"Dans la société du spectacle, c'est le vrai qui est un moment du faux"  Guy Debord

Hors ligne

 

#5 28-10-2006 14:33:47

Marc
Membre Actif
Date d'inscription: 22-04-2006
Messages: 1065

Re: 9/11 commission report

dans des endroits où l'on vent des livres


"The pure and simple truth is rarely pure and never simple"
~Oscar Wilde

Hors ligne

 

#6 25-11-2008 23:30:52

simplenuxx
Date d'inscription: 25-10-2008
Messages: 83

Re: 9/11 commission report

mortimer a écrit:

Marc a écrit:

Il en existe deux versions françaises.

Ou ça?

Il éxiste dans certaine grande bibliothèque ( les bibliothèques universitaires par exemples ).

mad Par contre la traduction française n'est plus du tout rééditée . Elle est donc aujourd' hui introuvable dans le commerce.

Vous trouvez ça louche qu'un tel best seller ne soit pas réédité. Et bien vous n'êtes pas les seuls . A mon avis cette situation est voulu par Sarkozy l'américain.


Pensez à long terme n'a aucun intéret; à long terme nous serons tous morts  [ John Maynard Keynes (1883-1946) économiste ] .

Hors ligne

 

#7 16-01-2010 09:24:34

sayanacla
Nouveau membre du forum
Date d'inscription: 28-10-2009
Messages: 15

Re: 9/11 commission report

Bonjour à tous,
Bien qu'écrivant un post dans une rubrique que peu d'entre vous affectionnent particulièrement, j'aimerais savoir où se procurer le Rapport de la VO en langue française. J'ai cherché dans les petites annonces du net, sur ebay, priceminister... je ne l'ai pas trouvé.
Sachant qu'il n'est plus édité, j'espérais qu'un des membres du forum en avait un exemplaire en rab sous la main -format livre, pdf ou word...-.
Je me suis longtemps intéressé à l'assassinat de JFK en commençant par la lecture du Rapport Warren, et pour le 9/11, j'estime nécessaire de lire le rapport de la VO, car il n'en constitue pas moins un document important de l'affaire, même truffé d'omissions et de mensonges -comme l'était le Rapport Warren-.

Merci d'avance

Hors ligne

 

#8 16-01-2010 11:35:06

Calixte
Invité

Re: 9/11 commission report

Bonjour sayanacla et bienvenue wink,

Voir ce post http://forum.reopen911.info/p210770-04- … ml#p210770 .

 

Pied de page des forums

Propulsé par PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson
Traduction par punbb.fr